Contents
第1期
第1話 この自称女神と異世界転生を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
天使:加隈亜衣
ギルドのウェイトレス:山田奈津美
プリースト:千田光男
馬小屋のご近所さん:堀総士郎
ドリンク売り場のおばちゃん:喜代原まり
第2話 この中二病に爆焔を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
厩務員の声:稲田徹
少女:三上由理恵
女性A:長谷美希
女性B:中恵光城
女性C:山田奈津美
クエストメッセージA:中島ヨシキ
クエストメッセージB:喜代原まり
クエストメッセージC:樫井笙人
街の人々:栫優香
石田瑛大
第3話 この右手にお宝を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
クリス:諏訪彩花
町人A:樫井笙人
町人B:中恵光城
町人C:中島ヨシキ
町人D:土田玲央
店員:三上由理恵
冒険者:徳石勝大
長谷美希
山田奈津美
栫優香
石田瑛大
キャベツ達:金田朋子
第4話 この強敵に爆裂魔法を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
デュラハン:安元洋貴
魔法使い:長谷美希
冒険者:中島ヨシキ
樫井笙人
栫優香
石田瑛大
第5話 この魔剣にお値段を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
デュラハン:安元洋貴
ミツルギ:江口拓也
クレメア:幸田夢波
フィオ:青山吉能
通行人:稲田徹
石田瑛大
栫優香
第6話 このろくでもない戦いに決着を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
デュラハン:安元洋貴
セドル:若林佑
ヘインズ:陣谷遥
ガリル:堂坂晃三
女魔法使い:長谷美希
山田奈津美
冒険者:樫井笙人
中恵光城
石田瑛大
栫優香
第7話 この凍えそうな季節に二度目の死を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
エリス:諏訪彩花
冒険者:稲田徹
中島ヨシキ
石田瑛大
栫優香
第8話 この冬を越せない俺達に愛の手を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
デュラハン:安元洋貴
ウィズ:堀江由衣
不動産屋:樫井笙人
悪霊たち:石田瑛大
栫優香
第9話 この素晴らしい店に祝福を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
受付サキュバス:三石琴乃
サキュバス:長谷美希
新人サキュバス:山下七海
ダスト:間島淳司
キース:羽多野渉
男:中島ヨシキ
第10話 この理不尽な要塞に終焔を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
クリス:諏訪彩花
ウィズ:堀江由衣
ダスト:間島淳司
キース:羽多野渉
テイラー:土田玲央
セドル:若林佑
ヘインズ:陣谷遥
ガリル:堂坂晃三
受付嬢:中恵光城
魔法使い:長谷美希
冒険者:中島ヨシキ
樫井笙人
石田瑛大
栫優香
セナ:生天目仁美
博士:チョー
第11話(OVA) この素晴らしいチョーカーに祝福を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ウィズ:堀江由衣
エリス:諏訪彩花
ゆんゆん:豊崎愛生
第2期
第1話 この不当な裁判に救援を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
クリス:諏訪彩花
ウィズ:堀江由衣
セナ:生天目仁美
ミツルギ:江口拓也
ダスト:間島淳司
フィオ:青山吉能
クレメア:幸田夢波
セドル:若林佑
ヘインズ:陣谷遥
ガリル:堂坂晃三
アルダーブ:長嶝高士
裁判官:樫井笙人
看守:中島ヨシキ
帽子の魔法使い:長谷美希
冒険者:前田尚也
山本愛
第2話 この紅魔の娘に友人を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ウィズ:堀江由衣
ゆんゆん:豊崎愛生
セナ:生天目仁美
こめっこ:長縄まりあ
アヒル少女:三上由理恵
町の人たち:前田尚也
山本愛
第3話 この迷宮の主に安らぎを!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
ゆんゆん:豊崎愛生
クリス:諏訪彩花
ダスト:間島淳司
テイラー:土田玲央
ちょむすけ:生天目仁美
国王:樫井笙人
冒険者:稲田徹
中島ヨシキ
前田尚也
山本愛
キール:飛田展男
第4話 この貴族の令嬢に良縁を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
セナ:生天目仁美
バルター:石川界人
ダスティネス:井上和彦
メイド:中恵光城
山本愛
執事:前田尚也
第5話 この仮面の騎士に隷属を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
荒くれ者:稲田徹
セナ:生天目仁美
バニル:西田雅一
ヘインズ:陣谷遥
セドル:若林佑
ガリル:堂坂晃三
冒険者:樫井笙人
前田尚也
山本愛
第6話 この煩わしい外界にさよならを!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
ウィズ:堀江由衣
バニル:西田雅一
エリス:諏訪彩花
ちょむすけ:生天目仁美
鍛冶屋:宇垣秀成
ウェイトレス:三上由理恵
冒険者:前田尚也
山本愛
第7話 このふてぶてしい鈍に招待を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
荒くれ者:稲田徹
ウィズ:堀江由衣
ゆんゆん:豊崎愛生
バニル:西田雅一
ダスト:間島淳司
御者:樫井笙人
魔法使い:長谷美希
盗賊:中島ヨシキ
冒険者:前田尚也
山本愛
第8話 この痛々しい街で観光を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ウィズ:堀江由衣
ゆんゆん:豊崎愛生
ちょむすけ:生天目仁美
オーナー:最上嗣生
御者:樫井笙人
アクシズ教徒:藤田咲
稲田徹
小倉唯
長谷美希
中島ヨシキ
渡辺明乃
前田尚也
山本愛
ウェイトレス:小澤亜季
女の子:南央美
デュラハン:安元洋貴
第9話 この不浄な温泉街に女神を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ウィズ:堀江由衣
ハンス:津田健次郎
ウォルバグ:甲斐田裕子
アクシズ教のおばちゃん:渡辺明乃
女プリースト:原紗友里
懺悔の男:最上嗣生
石けんの男:中島ヨシキ
温泉の管理人:樫井笙人
手相の女:藤田咲
強面の男:稲田徹
強面の男の相方:生天目仁美
同級生を名乗る女:小倉唯
アクシズ教徒:長谷美希
酒巻光宏
入信書の女の子:南央美
デュラハン:安元洋貴
第10話 この素晴らしい仲間たちに祝福を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ウィズ:堀江由衣
ルナ:原紗友里
荒くれ者:稲田徹
ゆんゆん:豊崎愛生
ダスト:間島淳司
ハンス:津田健次郎
アクシズ教のおばちゃん:渡辺明乃
懺悔の男:最上嗣生
石けんの男:中島ヨシキ
胡散臭い男:樫井笙人
手相の女:藤田咲
強面の男の相方:生天目仁美
同級生を名乗る女:小倉唯
アクシズ教徒:酒巻光宏
前田尚也
山本愛
入信書の女の子:南央美
デュラハン:安元洋貴
第11話(OVA) この素晴らしい芸術に祝福を!
カズマ:福島潤
アクア:雨宮天
めぐみん:高橋李依
ダクネス:茅野愛衣
ルナ:原紗友里
ミツルギ:江口拓也
ラン:赤崎千夏
ウェイトレス:山田奈津美
冒険者:中島ヨシキ
樫井笙人
稲田徹
前田尚也
山本愛
美少女ゴーレム:生天目仁美
博士:チョー