season1 第10話 赤いスポーツ・カー BABY, YOU CAN DRIVE MY CAR

車が故障したため、コンサートに行けなくなったリンは、もう一台車を買いたいと言い出す。張り切ってバイトを始めるリンだが、学校とバイトの両立に四苦八苦。そこに、アルフが9万ドルもするフェラーリをプレゼントする。びっくりする一家だが、宇宙船の配管が故郷の星では何の価値もない金で出来ていたため、それを売って工面したとわかる。

サブキャラクター
シャムウェイおじさん