DJの誕生日に、男女対抗レースを企画するスティーブ。ステフとキミーは、レースの最後にはダイアモンドの指輪が待っているはずだと言い張るが…。
Netflix
サブキャラクター
マット
ジャネット(DJの職場の従業員)
ジア
ポイント
DJが40歳の誕生日。キミーはティッシュとワインとアイスを買ってきた。スティーブからのプレゼントは、スティージェイ★。
DJは、朝5時に起きてエアロバイクをこいだらしい。DJ40歳の誕生日おめでとうレースを開催。
男性チーム(ボーイズ)
マット
ジミー
フェルナンド
女性チーム(オオカミ女の群れ)
DJ
ステフ
キミー
スティーブは審判?
マックスは好きなキャスターの毛布を持っている。枕も。
設定の矛盾
自転車に乗ってDJのお父さんのお兄さんがチーズを切る場所に行け、という指令があって、DJは「そもそもお兄さんがいない」というんだけど、実はダニーには兄がいる。なぜなら、カーク・キャメロンが演じたDJのいとこのスティーブは、ダニーのお兄さんの子供だから。そして、そのカーク・キャメロンは、後の話に本人役として出演。もしかしてカーク・キャメロンが出演する伏線?
音楽
Fool Me Once
※YOUR KIDS ON THE BLOCKとしてジャクソン達がダンスしている時に流れている曲
メンバーは、ジャクソン、マックス、ラモーナ、コスモ